맥에서 ftp 접속시 문제 발생

안녕하세요 현재 v1016 장비를 쓰고 있습니다. 인터넷은 기업용 인터넷이구요 v1016 장비에 아이피가 할당이 되는데, ddns로 연결되게 한 후 포트 트리거로 21번 ftp 포트를 열어놓았습니다. IBM에서는 연결에 문제가 없습니다. 그런데 맥에서 ftp 프로그램을 이용하여 접속하면 접속이 되는데 선택자를 이용해서 접속하려고 ddns 주소를 입력하면 접속되지 않습니다. 이 문제의 경우는 어떻게 해결해야 할까요? 참고로 맥 OS는 9.2 입니다. 도와주세요~~ ps. 조절판 인터넷 설정에 수동모드(Passive 모드)가 현재 설정되어 있는 상태입니다.     사이트주소 ftp://gutenberg.iptime.org