밑에분의 사용기에 추가해서 올립니다. 결론부터 말씀 드리자면 밑에분 말씀대로 정석은 LGTV에서 DLNA 자막이 불가능하지만 편법(TV펌웨어 강제다운그레이드)으로 가능하기도 합니다. 뿐만아니라 다중음성파일(듀얼오디오)의 경우 음성선택이 가능해집니다. 하지만 강제 다운그레이드에 따른 위험이 따르기도 합니다. 자막 선택/다중음선선택 기능은 NAS 자체는 제대로 지원하며 클라이언트(LG TV) 상의 문제입니다. ---  밑에분의 후기 ____________________ O LG 스마트 TV     - 자막파일 (SMI)과 영화파일명을  동일하게 설정 : 자막 않나옴.   - 자막파일 (SMI) 인코딩(UTF-8) 변경 : 자막 않나옴.   - 자막파일 SRT 형식으로 변경  : 자막 않나옴.   - 라이브러리 새로구성 : 자막 않나옴.       => USB를 홈시어터에 연결하여 사용 중.        USB를 사용하면 네트워크가 중단되어 다른 작업은 불가능함. O 결론    - LG 홈시어터는 USB 연결해야 자막 나옴. DLNA는 자막 불가능 ______________________________________ 사실 DLNA 자막기능과 다중음성파일의 음성선택기능은 LGTV 펌웨어 04.04.05 까지 원래 존재/가능하던 것이었으나 2012년말 LG의 펌웨어 업그레이드를 통해 음성선택기능을 비활성화(그레이)하였고 그 후 2013년초 자막기능도 비활성화(이부분은 제가 직접 확인하지 못하였음)한 것으로 알고 있습니다. 그 이유는 정확히 알려지지는 않았지만 PLEX(DLNA 프로그램)사와의 계약관계로 인한것으로 추정하고있습니다. 현재 LG자체의 DLNA 프로그램으로 대치되어 위 기능이 다시 활성화되기를 기대하고 있으나 아직까지도 전혀 소식이 없습니다. 펌웨어 다운그레이드에 대하여: 펌웨어 다운그레이드는 LG기사 전용으로 일반인에게는 공개되지 않았으며 AS기사들만이 사용하게 되어있는 기능입니다. 하지만 예상치 않은 결과를 초래할수 있기 때문에 AS기사들이 절대 해주지 않습니다. (심지어는 망가져서, 보드교체해야 될거라 합니다) 펌웨어 다운그레이드 방법은 제 블로그에 남겨두었습니다. 펌웨어가 높아짐에 따라 의도치 않은 결과가 나올수 있음을 알리며 그 결과에 대한 책임은 본인에게 있음을 말씀드립니다. http://blog.naver.com/acemage/90156416684 강제 다운그레이드롤 통해 다음과 같이 기존펌웨어에서 가능하던 기능이 다시 가능합니다. O LG 스마트 TV (ver 04.04.05)     - 다중음성 지원(음성선택 활성)   - 자막파일 (SMI,SRT)과 영화파일명을  동일하게 설정 : 자막 나옴.   - 통합자막 지원.(자막선택 활성)   - MKV 자체자막 지원.(SRT 형식만)   - NAS내에서 자막파일 수정시 자막 안나옴 : 라이브러리 새로구성으로 다시 자막나옴.    O 결론    - 펌웨어(04.04.05)로 강제다운그레이드 하면 LG TV도 DLNA로 자막 가능    - 다중음성의 경우 음성선택 가능 O 비고    - LGTV LM시리즈에 한함: 다른 기종은 확인할 길이 없네요;    - LGTV 자체스팩이 나쁘지 않아 1080p 30기가 파일까지 전혀 무리없이 출력됩니다.      하지만 지원하지 않는 포멧이 존재합니다.(아주 가끔)      이는 USB연결상에도 동일할 것으로 추정    - 무선 DLNA의 경우 네트워크 상태에 따라 버퍼링이 존재합니다.      5G가 스팩상으로는 유선 100m 보다 빠르지만 실제 사용시에는 유선이 더 빠르고 안정적입니다. 이상 LGTV로 무수한 시간을 허비하며 테스트한 결과를 올려드림니다.

220.xxx.xxx.xxx [2013-06-05 01:14:02]